咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第21部分（第1页）

她无法想象他怎么可能忠于并深爱着那个邻居女孩。

她觉得康妮·莫纳汉这个鬼祟的小竞争对手，成功地用某种龌龊的小手段暂时控制了乔伊。

她过于迟钝，未能看出康妮这个威胁的严重性。

她低估了乔伊对康妮的感情，认为她可以索性把康妮晾在一边，轻松地开着她那个蹩脚妈妈和她妈妈那个傻蛋男友的玩笑，认为乔伊也会很快和她一起取笑他们，就在她这样想并这样做的那几个月里，她一手毁掉了自己十五年来为做个好妈妈而付出的全部努力。

她彻底搞砸了，确实是，之后，她就又变得相当失控。

她和沃尔特大吵特吵，他责怪她让乔伊变得不服管教，而她无法为自己作出恰当的辩护，因为她不能说出心中那个病态的指责，那就是沃尔特毁掉了她和儿子的友谊。

就因为和她睡在同一张床上，因为是她的丈夫，因为占有着作为成年人的她，沃尔特便得以使乔伊相信帕蒂是敌对阵营的一员。

她因这一切而痛恨沃尔特，痛恨她的婚姻，而乔伊则搬去和莫纳汉一家人同住，让所有人都在痛苦的泪水中为他们的错误付出了代价。

尽管这些只微微触及了表层，却也已经超出了自述人本打算就那些年所作的陈述。

现在，她要勇敢地继续写下去了。

家里只剩她一个人时有这样一个小小的好处：她可以听她想听的任何音乐，尤其是乔伊一听到就会痛苦而厌恶地大叫起来的乡村音乐，而有着学院电台品位的沃尔特只能容忍不多的几个经典歌手：佩茜·克莱恩，汉克·威廉姆斯，洛伊·欧宾森，约翰尼·卡什。

帕蒂喜欢所有这几位歌手，但她也同样酷爱加斯·布鲁克斯和“南方小鸡”

。

早上沃尔特刚出门去上班，帕蒂就放大音响音量，大到让她无法思考，然后把自己浸泡在那些和她的心情相似到可以安慰她又不同到多少可以娱乐她的悲伤和心碎里。

帕蒂是那种相当重视歌词和故事的人——很久以前，沃尔特就不再试着让她对利盖蒂＇32＇和优拉糖果乐队＇33＇的音乐感兴趣了——永远也听不厌负心的男人、坚强的女人和人类不屈不挠的精神这些主题。

就在同一时期，理查德正在组建他的新乐队“胡桃的惊喜”

，一支另类乡村风格的乐队，其他三个年轻成员的年龄加在一起也不比理查德大出很多。

他原本或许会继续搞他的创伤乐队，继续向虚空中发出更多的唱片，如果不是因为一场古怪的事故，一场只可能发生在赫雷拉身上的事故，降临在他这位老朋友兼贝司手身上的话。

赫雷拉是个不修边幅、毫无条理的人，如果和他作比较，理查德都可以被看作是穿灰色法兰绒套装的男人。

因为觉得泽西城过于中产（！

）且不够压抑，赫雷拉搬去康涅狄格州的布里奇波特，在那里的一个贫民窟住了下来。

一天，他去哈特福德参加一个支持拉尔夫·纳德＇34＇和其他绿党候选人的集会，还搞了一场他称为“多普勒脓液”

的演出。

他们租来一辆章鱼造型的嘉年华礼车，他和七个朋友分别站在章鱼的八条触须上，打开便携式扩音器，弹奏着挽歌，礼车晃来晃去，他们的声音也随之扭曲变形，听上去非常有趣。

赫雷拉的女友后来告诉理查德，那次演出相当“出色”

，而且在参加集会的“一百多人”

当中“引起了巨大轰动”

，但是后来，赫雷拉收拾东西的时候，他的小货车开始顺着一个小山坡向下滑，赫雷拉追过去，从车窗伸进手去抓住方向盘，结果将车朝一堵砖墙转了过去，把他夹在当中。

无论如何，他还是咳着血收拾好东西，开车回到了布里奇波特，在女友把他送进医院之前，他差点因为脾破裂、五根肋骨断裂、锁骨骨折、肺穿孔而没了小命。

这场事故以及《快乐得发狂》带来的失望，就好像是宇宙向理查德发出的一个信号，而又由于不搞音乐就活不了，他便和一个擅长演奏夏威夷吉他的年轻歌迷组建了一个新乐队，“胡桃的惊喜”

就这样诞生了。

理查德的个人生活也没有比伯格伦德夫妇好多少。

他在创伤乐队的最后一次巡演上赔掉了好几千美金，之后又“借出”

几千美金给没有保险的赫雷拉作医疗费。

他的后方阵地，正如他在电话上向沃尔特描述的，正全线崩溃。

过去差不多二十年里，理查德能够按照他的方式工作和生活，全靠他在泽西城的那套位于一楼的公寓。

公寓很大，租金却非常便宜，简直可以说是象征性的。

理查德是个不耐烦丢弃杂物的人，而他的公寓也大到允许他这样做。