咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第20部分（第1页）

放入尽可能多的阴道里”

和“余生都和同一个女人做爱，对我来说，简直像死掉一样可怕”

。

沃尔特怀疑，莫利暗地里相信理查德总有一天会超越这个阶段，变得成熟起来，事实证明他的这种怀疑是正确的。

莫利比理查德大两岁，当她突然决定要赶在来不及之前生个孩子的时候，理查德不得不向她说明了为什么这件事永远都不可能发生。

两人的关系急转直下，理查德索性甩了她，而她则退出了乐队。

莫利的母亲恰巧是《纽约时报》的一名资深美编，这或许可以解释为什么创伤乐队在专辑销量刚刚过了四位数、观看现场演出的人数没能突破三位数的情况下，却几次得到《时报》的大力推荐（“始终坚持原创，久违的声音”

“不惧冷遇，创伤乐队倔强坚持”

），此外，乐队自《如果你还未曾注意》之后的所有专辑都得到了简短乐评。

无论是不是巧合，《快乐得发狂》——莫利退出乐队后的第一张，事实证明也是最后一张唱片——不仅未能引起《时报》的任何关注，就连那些免费的城市周报也对其不屑一顾，而它们在很长一段时间里都是创伤乐队的有力支持者。

乐队再次经过双子城的时候，理查德和帕蒂、沃尔特一起吃了一顿提早的晚餐，餐桌上他这样总结道：他一直在赊账购买媒体的关注，却始终未能兑现承诺，而媒体终于认识到，和创伤乐队攀交情对它们的文化品质和街头信誉永远都不会有什么帮助，于是便没理由继续赊账给他了。

那天晚上，帕蒂带着耳塞和沃尔特一起去看了演出。

“生病的切尔西”

，四个姓名谐音、年龄与杰西卡相仿的当地女孩的组合，为“创伤”

作了开场表演，帕蒂发觉自己在试着猜测，理查德会在后台和她们当中的哪一个打情骂俏。

她并没有忌妒这些女孩，只是为理查德感到悲哀。

无论她还是沃尔特，都终于开始相信，尽管理查德是个出色的音乐人和作词者，他却从未能真正享受生活：他的那种自我贬损，坦白承认的对帕蒂和沃尔特的羡慕和忌妒，都并不真是在开玩笑。

“生病的切尔西”

表演结束后，她们那些十八九岁的朋友们逐渐离开了酒吧，只剩下大约三十个创伤乐队的骨灰级粉丝——清一色的白人，男性，邋遢，甚至没有过去那么年轻了——听着理查德面无表情的自嘲（“我们要感谢大家来到这间“400酒吧”

，而没有去另外那间更热闹一些的“400酒吧”

……“我们自己似乎也犯了同样的错误”

），之后，乐队用一种欢闹的方式演绎了新专辑的主打歌曲：

高大威猛的SUV里伸出小小的脑袋！

我的朋友，手握方向盘的你们看上去快乐得发狂！

“电路城”

＇29＇里有一百个凯茜·李＇30＇在微笑！

满墙都是里吉斯·菲尔宾！

我要告诉你我开始感到

快乐得发狂！

快乐得发狂！

接下来是一首没完没了、更加令人反感的歌曲，《天使冰王＇31＇》，主要由让人联想到剃刀刀片和碎玻璃的吉他噪音构成，在它们的伴奏下，理查德朗诵着诗歌：

他们可以收买你

他们可以屠杀你

名字平庸而可爱的酸奶

那只猫昨天吐了

高科技舞曲奶油，米黄色

应声虫创作的美食