咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

91签合同两个要求（第3页）

，已经以商人自居了的李景然就不会不抓住这一有利时机，为自己争取最大利益。

“ok，行了，孔小姐！

既然你这么有诚意的亲自跑上门来，我也不会小气。

过去的谁是谁非大家就不要再提了。

你先说说，你们这报酬，一般是怎么支付的？”

“哦，好的，李先生。”

见李景然非常大度的不再计较自己的“无礼”

，孔莹急忙从放在脚边的prada褐色包内掏出一份合同，递给李景然：“李先生，这是我们的聘请合同。

对于同声传译，我们给与的报酬是5000元一个小时。

如果是临时的陪同翻译，价格则是1800元每天。

您先看一下吧。

如果没有问题，咱们现在就可以签。”

李景然接过孔莹递过来的翻译合同。

从头至尾扫了遍。

合同很简单，仅仅只有一篇，大致写明了双方的权责义务，薪酬多少以及如何支付。

对方给出的价格一般，不高也不低，其实还可以抬抬价。

同声传译在全世界范围内都是属于“有价无人，供不应求”

的局面，特别高级别同传，更是“一人难求”

。

李景然揣测，他们之所以找自己而不是那些很有名的翻译公司，多半是因为那些在业界有名的同传抽不出时间，因此才来找自己试试。

但李景然这次却并不打算抬价。

讨价还价也要看对象，这里不是欧美，而是华夏，跟政府讨价还价，你还想不想混了？

但是不在价格上做文章，并不代表不能在其他地方占一些便宜，这些便宜并不多花钱，也不费事，但只要对方同意，却能够带李景然的公司带来不少好处。

李景然抬头，看着孔莹的脸，不紧不慢的道：“这合同嘛——”

说了四个字后，就没了下文，只是用他那双可以去弹钢琴的手指弹了弹手中的合同，发出“夸夸夸”

的响声。

“啊，合同有问题吗，李先生？若有问题，还可以修改的。”

看到李景然似乎对合同有意见，孔莹忙道。

“合同没问题，孔小姐，现在就可以签。

不过，我有两个小小的要求，不知道孔小姐能否做主答应？”

“什么，什么要求？”