咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

44真智的语言天赋（第2页）

李景然跟真智之间的交流，一直使用的都是汉语，这让他潜意识就没朝其他方向想，直到一个小时前在跟真智在讨论英文的时候，真智突然向他请求道：

“哥哥，咱们以后可以用英文交流么？”

“啊？英文？为什么要用英文？”

李景然非常吃惊，不知道真智汉语用得好好的，为什么要改说英文。

“哥哥，你前段时间不是将小学到高中的英文教材都上传给我了吗？我无聊的时候研究了一下，发觉英文是一个很有趣的语言，它自成一体，能够形成一个自圆其说的语言世界。

在充分理解了小学到中学出现的所有3542个单词后，我发现自己在某些地方已经能够用英文进行思考和表达。

哥哥，咱们以后可以用英文来对话么？我想训练一下这种语言。”

在李景然表达了吃惊后，真智“不紧不慢”

的答道。

“原来如此！”

李景然心头释然，但马上，又被另一种震惊所占据：

一种不需要教导，只需要将有汉语注释的生词表和相关文章输入进去，就能进行传染式语言学习的超级语言学习机制！

真智的学习能力在过去的一段时间让李景然有目共睹，佩服之极，但却也没有到震惊的程度，因为说到底，李景然上传给真智的那些中小学课程，与其说是知识，不如说是“常识“——一些是个人，只要具有基本的理解力和记忆力，就能明白的社会“常识”

，而具有“过目不忘”

非凡记忆力的真智，能够在短时间内记住这些常识，迅速成长，这样看来，就并不是一件多么夸张的事情。

然而这次，李景然却是真正的震惊了！

震惊于真智除了恐怖的记忆力外，还具有超强的分析能力和归纳能力！

因为语言的学习并不仅仅是一个“单词对汉字”

的记忆问题，还涉及到语言本身无数的“内在规则”

。

一个人仅仅能够记忆大量的单词，拥有超大的词汇量，并不意味着他的英语就学得好。

电子词典的词汇量最大，超越所有人，可一旦叫它翻译一个句子，它搞出来的东西基本上就是牛头不对马嘴的货色。

李景然学习外语的历史长达十年，深深明白语言学习的复杂性和艰巨性。

只要想一下在全中国能够进行高级别会议“同声传译”

的翻译人才总数只有那么二三十个的时候，就能够明白精通一门语言有多么困难了。

因此，一听到真智说自己已经能够用英语进行思考和表达，作为一个会八种外语的“语言专家”

，他马上就能意识到这对于外语届来说意味着什么！

一场外语届的十级地震！

弄不好，就是全世界所有语言学家，从幼儿园到大学所有外语老师，翻译公司，所有外文培训机构的掘墓人！

一想到这点，李景然的心脏就抑制不住的狂跳起来，而且全身冒汗，心头有一个声音想要冲破喉咙，朝全世界，特别是朝c外的刘刚和前女友大声疾呼。

李景然努力了很久，才强行抑制住自己大声嚎叫的冲动，然后抬起有些颤抖的双手，用shift+ctrl切换成了英文，在键盘上打字。

________________________________________________

今天的推荐票，您投了么？

（大雁文学WwW.XiaoYanWenXue.CoM）