咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第49章（第2页）

露西对两位妈妈都想讨好，说两个孩子按年龄说都长得特别高，简直分不出谁高谁矮；而斯蒂尔小姐呢，她本领更大，一口就说了出来，两个孩子都高。

埃莉诺已经表示过意见，说威廉高些，这就得罪了费勒斯太太，范妮更是生气；她觉得没有必要再坚持下去；玛丽安呢，问到她时，她说没有意见，因为她从来没有想过这个问题，这就把她们全都得罪了。

埃莉诺在搬出诺兰庄园之前，曾为她嫂嫂画过一对非常好看的屏风摆饰，这时刚刚装裱好拿回来，摆在她现在的客厅里做装饰；约翰？达什伍德跟着其他几个男人进屋时看见了这对屏风，便忙献殷勤，递给布兰顿上校观赏。

他说：&ldo;这是我大妹妹画的，你有眼力，我相信你会喜欢的。

我不知道你以前有没有看见过她的作品，不过大家都说她画得极好。

&rdo;

上校虽然一概否认自己是什么行家，却热烈赞美这对屏风，他对达什伍德小姐的作品一向是无不赞赏的；这当然引起了其他人的好奇，于是大家就传观着屏风。

费勒斯太太不知道是达什伍德小姐的作品，特意要看看；经过米德尔顿夫人赞许，表示满意之后，范妮就把屏风捧给她母亲看，同时有意告诉她，是达什伍德小姐的作品。

&ldo;哼！

&rdo;费勒斯太太说。

&ldo;很好看。

&rdo;她看也没看，就还给了她女儿。

范妮大概一时觉得她母亲已经粗暴得够可以的了，因为她脸一红，马上说：

&ldo;妈妈，很好看，是不？&rdo;但是又怕自己说得太客气太恭维了，立刻又说：

&ldo;妈妈，您看是不是有点莫顿小姐的绘画风格？她的确画得最可爱了。

她最近的一张风景画画得多美呀！

&rdo;

&ldo;真美。

她是干什么多都干得出色的。

&rdo;

玛丽安这可受不住了。

她早就对费勒斯太太非常不满；这样不合时宜地夸奖别人，贬低埃莉诺，尽管她一点也不明白她们真正的意图何在，却惹得她怒气冲冲，马上激动地说：

&ldo;这种夸奖真新鲜！

莫顿小姐关我们什么事？谁认识她？谁管她画得好坏？我们考虑的和说的，是埃莉诺。

&rdo;

她这样说过，就把屏风从她嫂嫂手里拿过来，自己一本正经地赞赏起来。

费勒斯太太看来气极了，身子挺得更僵直了，说了这句尖刻的话来回击：&ldo;莫顿小姐可是莫顿爵士的女儿啊。

&rdo;

范妮也非常生气，她丈夫却被妹妹的大胆吓坏了。

埃莉诺并不大在意惹得玛丽安发火的事情本身，倒是妹妹的激动使她难过得多；可是布兰顿上校的眼神却表现出他从中看到了玛丽安的亲切善良，看到了一颗容不得姐姐受一点怠慢的热情的心，他是一直注视着她的。