咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第三十八章 人员安排下（第2页）

“当世界不单单是我们的时候，这种交流真的很有意思。

船帆带来的很多东西，不仅仅是器物与科学，还有那些原本看似不能改变的东西。”

闲聊中，一个年轻的学者在闲聊中忽然发出了这样一句感慨。

“比如咱们的煤油，他们创造了一个词。

这个词仍旧是用他们那歪歪曲曲仿佛蚯蚓一样的文字书写的，可是读起来的时候却明明就是咱们熟悉的煤油。

但我们的煤油的意思，是从地下挖出来的液体的煤提取的油，可他们只是单独的借用了我们的读音。”

这番话引来了很多人的兴趣，不断有人附和道：“对啊，还比如饺子，咱们温度计的读数方式……很多的。

也同样，他们的名字咱们在国内该怎么称呼呢？好比他们的名字，仔细听听明明就是面包店。

那咱们翻译的时候，是把这个人叫面包店呢？还是音译成贝克呢？还有姓天鹅的，姓狐狸的，叫屠夫的……”

众人都笑起来，这种名字或是姓氏他们也不陌生，数百年前也是一样。

姓地名的、姓鸟兽鱼虫麦子豆子的，都有，翻译名字也就不是什么难事，最多算作一个笑话。

等笑过之后，陈健便说起了正事。

“比起语言，我更关注别的交流。

科学、数学这东西是共通的，不能说在咱们那对在这边就不对。

主要还是一些咱们没有、也不可能自己弄出来的东西。”

一人笑道：“说起这个，那可多了。

比如人，就算给咱们一万年，咱们自己也弄不出来他们的模样。

蓝色的或是没漂洗的麻布一样颜色的眼睛啊、头发啊。

所以，一样的，他们这里的牛、马、羊、猪、葡萄，也和咱们那里的不一样。

至于说一些别的类似萝卜的东西，还有一些牧草，也是咱们那里根本没有的。”

陈健嗯了一声，说道：“这就得靠农科的那些人带回去，杂交育种了。

有些东西是适合咱们的，有些东西未必适合，但是和咱们有的东西杂交或许会比现在更好。”

杂交育种的理念已经发展了数百年，农学科的这些人对于这些东西很熟悉，早早就记下了许多需要引进回国内的东西，但是真正的好东西还是弄不到。

一人道：“我听说西班牙有一种羊，羊毛特别好。

这里的一些织呢绒的，也是用的西班牙的羊毛。

不过那种羊西班牙禁止出口，要是能偷回来几只就好了。”

这说的大约是美利奴羊的祖先，陈健听到这也道：“这么想就对了。

好的东西都要多弄一些种子或是样品，你们在这里主要就是收集这些东西。

一些不能出口的种子，可以做一个密封的大木桶，拴在船的下面，等出了海再捞出来。

一些羊啊什么的，这个就看你们的本事了。

重金之下，肯定会有愿意出手的，既然货物可以走私，那么就没有偷不出来的东西。

为族群而偷，为更多的人过得更好，这能叫偷吗？”

看了看四周的人，陈健又道：“你们中大多数都是很优秀的工匠，或是在技校学了两年科班出身。

你们来学东西，肯定是很快的。

甚至其中的很多人，就算在这里，在同一个行业里都是可以作师傅而不用做什么学徒。”

陈健躬身冲着在座的每个人道：“你们中的很多人，已经完成了最艰难的五年的学徒生涯。