咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第88章（第1页）

这封信里有不少东西可供她回味，个中的滋味多半使她感到不快。

然而，尽管读过之后感到诸多不安，但这封信却把她和远在他乡的人联系了起来，讲到了她近来特别想了解的人和事，她倒很愿意每星期都收到这样一封信。

她和伯特伦姨妈之间的通信是她唯一更感兴趣的事情。

朴次茅斯的社交活动，并不能弥补她家庭生活的缺陷。

不论是她父亲的圈里人还是她母亲的圈里人，没有一个能给她带来丝毫的快乐。

她对她见到的人都没有好感，怕见他们，不愿和他们说话。

她觉得这里的男人个个粗鲁，女人个个唐突，男男女女没有一个不缺乏教养。

无论是和老相识还是和新相识应酬，她都不满意，人家也同样不满意。

年轻姑娘们起初觉得她是从一位男爵家来的，便带着几分敬意来接近她，但是很快就对她们所谓的&ldo;气派&rdo;看不顺眼了‐‐因为她既不肯弹钢琴，又没穿考究的皮外衣，经过进一步观察，认为她没有什么比她们优越的。

家里处处不称心，范妮得到的第一个实在的安慰，第一个她衷心欢迎而又可能持久的安慰，是她对苏珊有了进一步的了解，而且有可能对她有所帮助。

苏珊对她倒是一直很好，但她为人处事的泼辣劲儿曾使她感到震惊，至少过了两个星期，她才开始对这个与自己性情完全不同的姑娘有所了解。

苏珊对家里的很多事情看不惯，想要加以纠正。

一个十四岁的姑娘，在无人帮助的情况下，仅仅凭着自己的理智，要改变家庭的这些状况，在方式方法上有些不当是不足为奇的。

她这么小的年纪就能明辨是非，范妮很快就开始欣赏她的天赋和智慧，而不去苛求她做法上的不当。

苏珊遵循的正是她自己认同的原则，追寻的正是她自己认可的秩序，只不过她自己性格比较软弱，有些畏缩不前，不敢坚持罢了。

苏珊能站出来管事，而她只会躲在一边去哭。

她看得出来，苏珊还是起到了作用；如果不是苏珊出面干预，本来已经很糟的事情恐怕会变得更糟；由于苏珊的干预，她妈妈和贝齐那种令人难以容忍的过分放纵、过于粗俗的行为才受到一些约束。

苏珊每次和妈妈辩论，都是苏珊有理，而做妈妈的从来没有用母爱的柔情来感化她。

那种造成种种不良后果的盲目溺爱，她可从来没有领受过。

她过去没被疼爱过，现在也不受人疼爱，因此就没有什么感恩之心，也不会容忍对别人的过分溺爱。

这一切逐渐明白了，苏珊也便逐渐成了姐姐同情和钦佩的对象。

然而，她的态度不好，有时候还很不好‐‐她的举措往往失当，不合时宜，她的神情和语言常常不可原谅，这一切范妮依然感觉得到，不过她开始希望会有所改变。

她发现苏珊挺敬重她，希望得到她的指教。

范妮虽然从未起过权威作用，从未设想自己能指导别人，但她决计偶尔给她些指点，并且利用自己受过的较好教育，让她更好地理解人应该怎样待人接物，她怎样做才最聪明。

她的影响，或者说，至少她意识到了自己的影响并在利用自己的影响，是从她对苏珊的一次友好行为开始的。

对于这件事，她起初有所顾虑，经过多次犹豫，最后才鼓足了勇气。

她早就想到，虽说为了那把银刀不断发生争吵，但是也许用不了多少钱，就能在这个敏感的问题上永远恢复安宁。

她姨父临别时给了她十英镑，她手里有了这笔钱，就不光想要大方，而且也大方得起。

但是，除了对很穷的人，她从来没有施恩于谁。

对于与她同等的人，她从来没有纠正过谁的不良行为，也没有对谁施过恩惠。

她就怕别人觉得她想摆出一副大家闺秀的架势，来提高自己在家里的地位，因此考虑了许久还不能决定，赠这么个礼品对她来说是否合适。

不过，她最后还是送了礼品。

她给贝齐买了一把银刀，贝齐喜不自禁地接受了。

这是把新刀，怎么看都比那把旧的好。

这样一来，苏珊就完全恢复了对她那把旧刀的所有权，贝齐也慷慨地宣称，她现在有了一把漂亮得多的刀子，也就决不会再要那一把了。