咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第36部分（第6页）

神甫又问。

“这我也没法告诉你，”

那个伙计说，“一路上我始终没有看到过她的面孔。

不过，我确实听到她叹了很多次气，每叹一次气都仿佛要死过去似的。

我们只知道我们看到的这些。

这也没什么可奇怪的，我和我的伙伴是两天前才开始与他们同行的。

我们在路上碰到了他们，他们连求带劝，要我们陪他们到安达卢西亚去，答应给我们很高的报酬。”

“你听说他们叫什么名字吗？”

神甫问。

“一点儿也没听到。”

那个伙计说，“因为大家走路都不说话。

这倒有点儿奇怪，因为只能听到那个可怜女人唉声叹气，我们都觉得她挺可怜。

我们猜她一定是被迫到某个地方去。

从装束上可以看出她是个修女，或者要当修女了，这是肯定的。

很可能她当修女并不是出于本意，所以显得很伤心。”

“都有可能。”

神甫说。

神甫离开伙计，回到多罗特亚那儿。

多罗特亚听到那蒙面女人叹息，不禁动了恻隐之心。

她来到那女人身边，对她说：

“您哪儿不舒服，夫人？如果是女人常得的病，而且我又有治这种病的经验，我很愿意为您效劳。”

可是可怜的女人仍然不开口。

尽管多罗特亚一再表示愿意帮忙，那女人还是保持沉默。

随后，来了一位蒙面男人，也就是伙计说的那个发号施令的人。

他对多罗特亚说：

“您不必费心了，她没有对别人为她做的事表示感谢的习惯，除了从她嘴里听到谎言，您别想从她那儿得到什么报答。”

“我从来不说谎，”

那女人直到这时才开了口，“相反，正因为我真心实意，不做假，才落到现在这倒霉地步。

你自己明白，正因为我真诚，你才虚伪和狡诈。”

这些话卡德尼奥听得一清二楚。

他就在唐吉诃德的房间里，与那女人只有一门之隔，仿佛这些话就是在他身边说的。

他大声说道：

“上帝?