咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

他有一个黑道爹（第11页）

A fairy cat? Stealing souls?（猫妖精？偷灵魂？）

K?nig显而易见很嫌弃，This thing looks like it wants to eat my soul right now.（这玩意看起来现在就想吃我的灵魂。

）

是的，除去金猫内部的物品不说。

这尊雕像本身看着就像有很多秘密的样子。

你被凯尔特神话这个词吸引了注意，从金猫身上收回目光，转头好奇地看向正捧着啤酒罐的鸡冠头男人。

凯尔特神话，似乎是爱尔兰信奉的。

他叫什么来着？在车上Ghost喊过他Johnny，你还记得Krueger喊过他Soap，但Soap是肥皂的意思吧？应该没有人会叫肥皂，所以他——

Johnny和队长一样是英国人吗？

……

喝啤酒的Soap猛呛了一下，差点没被啤酒噎死。

他瞪大那双牛仔蓝的眼睛，啤酒罐放回桌上，双手在胸前连比带划。

怎么了？你一脸茫然地关心，右手边的Krueger噗的一声笑出来。

你眼疾手快移开面前的柠檬水，嫌弃看他，你干嘛？

他的口水都喷出来了。

Whoa， hold on， lass... I mean， kid!（等等，姑娘……我是说，孩子！

）

你看过去，Soap一脸郑重。

First off， just call me Soap. It039;s the handle... well， Got it?.（首先，叫我Soap就行。

这是代号……额，懂吗？）

你脸一囧。

不会闹笑话了吧？

Liebling， calling a Scotsman English... is a good way to start a pub brawl.（亲爱的，管一个苏格兰人叫英国人……是酒吧斗殴的绝佳开场白。

）Krueger捏捏你的手臂。

Sorry！

你光速道歉。

And second...（第二……）Soap接着Krueger的话，认真纠正你的地理误区，Scottish. I039;m Scottish! Big difference， clear? Don039;t bundle me in with the English bastards—no offense， Ghost.（我是苏格兰人。

这区别可大了，明白吗？别把我跟那群英国混蛋混为一谈——无意冒犯，Ghost。

）他瞥了眼一旁的Ghost。

咦？苏格兰难道不是英国的吗？！

……

Just Soap.（就叫Soap。

）Soap再次声明，说完觉得不对劲，Wait...How do you know my first name?（等等……你怎么知道我名字的？）

Files. Or the Lt talks in his sleep.（档案。

或者中尉说梦话。

）Krueger端起你的柠檬水笑吟吟补充。

No.（没有。

）Ghost冷漠道。

He talks about a lot of things.（他会说很多事。

）编织手绳的K?nig补充，We heard it in Switzerland.（我们在瑞士听见过。