咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

罪责倒算（第6页）

他的声音拔高。

She would not leave! She was just here! She drank the milk I warmed for her!（她不会走的！

她明明刚才还在！

她喝了我给她热的牛奶！

）

The balcony door in your room was unlocked， Krueger.（你房间的阳台门没锁，Krueger。

）

Keegan出现在厨房门口。

他手里拿着一本护照的空壳。

存放伪造英国护照的卡槽，现在空空如也。

Grappling hook marks on the railing. Muddy footprints pointing towards the tree line. She didn't leave alone. Someone guided her out.（栏杆上有抓钩的痕迹。

泥泞的脚印指向树林。

她不是一个人走的。

有人带她出去的。

）

有人带走了她。

那个伪造的情报。

那个巧妙的时间差。

除了那个能跟她用母语交流的特工，没有任何人能在他们眼皮子底下做到这一步。

zimo.

Z I M O.

Keegan灰蓝色眼睛犹如一片即将刮起风暴的冻海。

他拎着被掏空的背包，拉链大敞，一根白色的充电线从包里垂落下来，悬在他腿边微微晃动，犹如一根断掉的神经。

Translation earpiece missing. Swiss francs from the emergency stash in the drawer， gone. A coat， two sets of thermal underwear missing.（翻译耳机不见了。

抽屉里备用的瑞士法郎现金，没了。

一件外套，两套保暖内衣不见了。

）Keegan将干瘪的背包扔在地上。

She packed light. She made a choice.（她轻装上阵。

她是自己做的决定。

）

……

Choice?（决定？）

Krueger缓步走到那个空包前，用军靴踢了踢。

Without a passport? Without knowing a word of German?（连护照都没有？连一句德文都不会说？）

Krueger眯起眼，嘴角扯出一个冰冷的弧度。

She found her savior. （她找到她的救世主了。

）

A fellow countryman.（一个同乡。