咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

逾期界限（第8页）

他帮你拉了拉薄毯，重新换回轻松散漫的模样：表情这么严肃？也有搞笑的时候，听不听？

你自然洗耳恭听。

我刚来那会，有个关系还挺铁的哥们儿。

有天我们俩喝酒，他喝多了，突然拉着我扯他小时候的事。

说他妈妈那时候经常跟他玩一个游戏。

Zimo伸出两根手指抵在眼角，往上一扯，做了一个标准的拉眼角动作：就这个。

他说 Look， honey， I look Chinese now!（看我现在变成中国人的样子！

）他模仿着那种醉醺醺的傻乐语气，滑稽又荒诞，你一时没忍住，噗嗤一下笑出声，笑得肚肚疼。

Zimo哥怎么面相都变了！

最后好不容易止住笑，你才意识到有多奇葩——这种明显带有种族歧视意味的动作，从所谓的朋友嘴里轻描淡写地说出来，简直不可思议。

……他就这么当着你的面做吗？

你擦擦笑出来的眼泪，荒谬感涌上心头。

是啊，当着我的面。

Zimo放下手，耸耸肩，I was stunned.（我当时真的惊呆了。

）

你放平嘴角，安静注视Zimo。

你想自己没办法真正体会到Zimo当时的心情。

他能够流利说出那么多国家的语言，能够独身一人完成惊险的各项任务。

他出去时，必定是意气风发的。

可站在那个火车站台、那家餐厅、那家便利店里的他，是不是也有过那么一瞬间的茫然？

Zimo靠回墙边，语气感慨又复杂：他家人其实特别好。

感恩节会邀请我去他们家，给我烤派，什么都做。

能感觉得出他们是真心喜欢我。

他拿过木几上的旧诗集，在手里百无聊赖地抛了抛，又丢回原处。

但他们完全不知道拉眼角有多冒犯人。

对他们来说，那只是个无害的玩笑。

这才是最可怕的地方。

他们没有恶意。

只是纯粹的、根深蒂固的无知。

……

Zimo哥你后面有没有反击回去？你追问。

Zimo轻笑出声，摊开双手。

我告诉他，039;Next time you want to look Chinese， maybe try solving a math equation faster than a calculator. That039;d be more convincing.039;（下次你想看起来像中国人，也许可以试试解数学题比计算器还快。

那会更有说服力。

）

你刚沉下去的心情瞬间被他勾了上来，又是一阵扑哧大笑。

果然Zimo是不会吃亏的。

他听懂了吗？

他就一脸迷茫地看着我，说039;But I suck at math.（可是我的数学很烂啊）039;Zimo学着白人朋友困惑的神态，夸张地摊手。