咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第114章 日记第十 九月（第4页）

下午孙伏园来。

二十七日晴。

上午得李宗武信片。

寄高师校信。

夜得孙伏园信。

二十八日晴。

休假。

下午宫竹心来。

二十九日晴。

无事。

三十日昙。

上午得三弟信，廿七日发。

季市赠《越缦堂日记》一部五十一册。

午后往大学讲。

赙裘子元之祖母丧二元。

注释：

〔1〕即《近代捷克文学概观》。

捷克凯拉绥克作，鲁迅据德文本重译，并作译后记。

发表于《小说月报》第十二卷第十号"

被损害民族的文学号"

（一九二一年十月），后收入《译丛补》。

〔2〕往大学补课补授因三月间教员罢教耽误的课程。

〔3〕即《小俄罗斯文学略说》。

德国凯尔沛来斯作，鲁迅译，并作译后记。

发表于《小说月报》第十二卷第十号"

被损害民族的文学号"

（一九二一年十月），后收入《译丛补》。

〔4〕即《池边》。

童话，俄国爱罗先珂作，鲁迅译，并作译后附记。

发表于本月二十四日至二十六日《晨报副刊》，后收入《爱罗先珂童话集》。

〔5〕即《狭的笼》。

童话，俄国爱罗先珂作，鲁迅译于九月中旬，译后记署"

八月十六日"

，误。

发表于延期出版的《新青年》第九卷第四号（一九二一年八月），后收入《爱罗先珂童话集》。