咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第109章 日记第十 四月（第3页）

二十三日昙，风。

无事。

二十四日晴。

星期休息。

午后陶望潮来。

孙伏园来。

二十五日小雨。

无事。

二十六日昙。

午后从齐寿山假泉廿。

夜李遐卿与其弟宗武来。

小雨。

二十七日晴。

午后收九年十二月上半月奉泉百五十。

还齐寿山泉廿。

下午往山本医院视二弟，持回《起世经》二本，《四阿含暮抄解》一本。

二十八日昙。

张仲苏母寿辰，在中央公园设宴，午间与齐寿山、戴芦龄同往。

下午得小说月报社信并汇单一张。

得沈兼士信。

风。

二十九日晴。

上午许季上来。

午后往高师校取二月、三月薪水泉三十四元。

往图书分馆还子佩泉廿。

下午雨一陈。

夜得沈雁冰信。

三十日微雨，上午霁。

寄其中堂信并泉三圆四十钱。

午后往山本病院视二弟，持回《楼炭经》一部。

下午小雨。

晚寄沈雁冰信并译稿一篇〔3〕，约九千字。

寄沈兼士信。

注释：

〔1〕译《沉默之塔》《沉默之塔》，小说，日本森鸥外作，鲁迅译文发表于本月二十一日至二十四日《晨报副刊》，后收入《现代日本小说集》。

〔2〕指所译《沉默之塔》及周作人诗《过去的生命》。

〔3〕即《医生》。

小说，俄国阿尔志跋绥夫作，鲁迅据德译本重译并作译者附记。

发表于《小说月报》第十二卷号外《俄国文学研究》（一九二一年九月），后收入《现代小说译丛》。