咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第8章 松本爱佳（第3页）

例如一个米饭团子，单价是二百円，原来加5%的消费税购买是二百一十円，现在则要二百一十六円，也许你会说，就加了六日元才三毛多人民币。

可别忘了，这只是买一个米饭团子，你若是买相机，笔记本，或者是整个三年的生活用品，想一下要多花多少钱？算明白这个，我们心里集体骂了一句八ga。

在日本对他们首相无好感的人遍地都是，电视上经常见到反对这届内阁的集合，路边的采访都是□□裸的咒骂。

一次电视上的画面是：会议上的女议员对着首相在厉声疾呼，首相则在低声下气的解释。

史桑问我“说了什么意思？”

“首相偷清被他老婆逮住了，他老婆在议会上审他呢！”

“真的假的？”

“假的，我也没听懂”

。

快过年了，这几天电视直播日本的传统节目相扑。

看到一个个胖到极点的相扑选手在台上推来推去，不知道这个相扑有什么看点。

看台下的观众有男有女，大部分都是有男有女的中老年人。

裁判年龄看上去有60多岁，选手有蒙古国，东北亚的几个斯坦国家的，当然以日本选手最多。

有一个日本选手连胜几场，不过我们不想看他，主要看在台下给他加油的妻子。

镜头经常扫过他妻子，还会停留几秒，不知道摄影师是不是也想看，故意的。

那是一个美丽的年轻女人，嫁给了几百斤的巨人。

我们为那个可惜的同时又对选手有点羡慕。

“听说相扑的除了相扑什么也干不了，每天除了训练就是吃，保持肥胖，大号都要人帮忙擦屁股。”

贺桑说道。

“呕……”

，一片呕吐响起，贺桑被我们围住一阵群殴，同时感觉那个选手老婆不再漂亮，还有点脏。

李桑总结道：“一群孩伢子，你们知道那个选手的收入多高吗？人家那是实际，等你们再长几岁就明白了。

唉，可惜了一个大。”

李桑也觉得可惜。

在班里，我就成了阿依卡心目中日语水平最高的。

当讲到某一处看到下面的人不明白，就把目光落在我身上，急得我赶紧查字典，其余的七条人棍也什么不干就看着我，整个教室里就我一个人在忙活。

陶桑不愧是姓陶，真是淘气鬼，经常在下面用汉语捣蛋。

当阿依卡说明天她有事不来了时，陶桑就在下面用汉语说“你能有什么事？约会去啊？”

看到我们都在哈哈笑，阿依卡知道不是好话，又把目光看向我，我只能翻译说：“陶桑的意思说，我们自由了，要出去玩。”

阿依卡看来觉得这个答案比较合理，说了句“不行，必须待在这里自己学习。”

陶桑对做黑工这件事很感兴趣，不时的问阿依卡这个问题。

每次提到这个问题，阿依卡都很生气，脸上做出的表情很愤怒。

说了很多语气很重的词，陶桑就用汉语说：“你在家里被收拾的像只猫一样，来到这儿向我们发什么疯？”

这就更激怒了阿依卡，“不要说中文，不会说日语不要说，王桑，什么意思？”

我赶紧道“陶桑意思说他只是好奇，没有那个想法。”

怎么总感觉就像他们两口子吵架，我当和事佬，而且还是反应敏捷的和事佬。

陶桑，你再给我添麻烦，无论你再说什么，我都给你翻成“aixitailu”

我爱你。