咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第76部分（第1页）

愕剿酪仓荒苁峭仿俊?br>

依我看，你到死也不会知道你是个畜生。”

桑乔目不转睛地盯着唐吉诃德，听着主人骂自己，内疚不已。

他眼里噙着泪花，声音颤抖地说道：

“我的主人，我承认除了差一条尾巴外，我真成一头驴了。

如果您愿意给我安上一条尾巴，我很愿意戴上它，这一辈子每天都像驴一样侍奉您。

请您原谅我不懂事。

您也知道，我懂得很少。

如果我说多了，那也是糊涂而决非恶意，况且，‘知错就改，上帝所爱’嘛。”

“你要是说话不带点俏皮话才怪呢，桑乔。

那好，只要你改了，从今以后不再热衷于打小算盘，而是心胸宽广，振作精神，等待我的诺言实现，我就原谅你。

我许的诺言尽管还没有实现，但并不是不可能的。”

桑乔强打起精神，说他一定照办。

两人说着话进入了那片杨树林。

唐吉诃德躺在一棵榆树下，桑乔躺在一棵出毛榉树下，但这里的树都已经是只有根没有叶了。

桑乔这一夜过得很难受，安静下来以后，棍子打的地方显得更疼了。

唐吉诃德则整夜不断地思念心上人。

尽管如此，两人最后都进入了梦乡。

第二天天亮以后，两人又继续赶路，向著名的埃布罗河岸边走去。

下一章将记述他们在那里遇到的事情。

第二十九章

乘魔法船的险遇

且说唐吉诃德和桑乔走出杨树林，来到了埃布罗河边。

一看到河，唐吉诃德不禁心旷神怡。

只见岸边一片秀丽景色，河流平缓，河水清清，如水晶一般源源不断，竟勾起了唐吉诃德的无限情思，特别是他在蒙特西诺斯洞里遇到的情景。

虽然佩德罗师傅的猴子说过，那些事不过是真假参半，可唐吉诃德还是宁愿相信那些事都是真的。

而桑乔却相反，他觉得那些事全是假的。

他们再往前走，眼前出现了一只小船。

船拴在岸边的一棵树上，船上既没有桨，也没有渔具。

唐吉诃德向四周看了看，不见一个人影。

他没说什么，翻身下了马，让桑乔也下了驴，把马和驴都拴在旁边的一棵杨树或者柳树上。

桑乔问唐吉诃德为什么要这样，唐吉诃德说：

“你应该知道，桑乔，这条船肯定是在召唤我上去，乘着它去援救某个骑士或者其他有难而又急需帮助的贵人。

这是骑士小说里魔法师常做的事情。

某位骑士遇到了麻烦事，仅靠自己的力量已经不足以摆脱出来了，就必须求另外一位骑士帮助。

虽然两个骑士相隔两三千里，或许更远，魔法师常常借助一块云，或者放上一条小船，让那个骑士上了小船，转眼之间，就从空中，或者海上，把骑士送到了需要他帮助的地方。