咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第二十章（第5页）

他猛地倒在藤榻上，四肢肌肉放松，“可爱的小镇，要多远有多远，总算还在上帝创造的这个绿色大地上。

当地的人好极了，我们的供应船就停泊在那儿。

杰妮丝，你有波旁威士忌吗？”

他的态度相当正经。

杰妮丝对自己刚才的胡思乱想不由得感到害臊。

她端来了两杯酒。

他直挺挺地躺在藤榻上，喝了一大口酒，然后苦闷地摇摇头：“上帝啊，竟然又要见到娜塔丽了！

还有娃娃。

真令人难以相信。”

“听上去你并不那么高兴。”

“在奥尔巴尼有个姑娘，可能我有点儿内疚。”

“乖乖！”

她演戏似的跌进一张扶手椅里。

“我是在教堂里认识她的。

她在唱诗班里唱圣诗，这是一个小小的唱诗班，奥尔巴尼一切都是小小的。

这班子只有三个歌手，加上这姑娘。

她还弹风琴。

这是一个小得好玩儿的海港，奥尔巴尼——只有三条街、一座教堂和一个镇公所。

干净，可爱，有不少草场、花坛、精美的老房子和老橡树，十足英国风味和十九世纪风光。

这真是别有天地。”

“她是什么人？”

“她名叫乌苏拉·科顿，小镇那家银行就是她父亲开的。

她非常可爱，非常大方。

她男人是坦克兵团的军官，在北非。

我们的潜艇有过两次大检修，中间隔开两个月。

这两次只要我有机会上岸，我们每分钟都形影不离。”

“后来呢？”

拜伦两手一摊，做了个绝望的手势。

“后来？后来我们就起航了，我就到了这儿。”

“拜伦，我有一点不明白。

出了什么事吗？”

“出了什么事吗？”

他愤愤地皱着眉，“你是说我有没有扒下她的裤衩？”

“唉，你这话说得多难听。”

“天哪！

你也这样想？每回我回到潜艇，卡塔尔·埃斯特总说：‘咦，你有没有扒下她的裤衩？’最后我忍不住说，如果他肯上岸去，暂且抛下自己的艇长身份，我就把乌苏拉这笔账跟他彻底算算清。

这样一说，他才罢休。”

“亲爱的，这关系可大呢——”

“听着，我说过她男人在北非打仗。

你把我当成什么人了？这种事真把人折腾死了，不过话说回来，这倒也美滋滋的，这使我当时的日子好过了些。