咖趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第21章（第2页）

有个瓶子倒下来，然后一个接一个，哐啷啷掉进洗脸盆，噪音传遍整间屋子。

&ldo;我抬头一看。

是索林，站在通往他卧室的门口，左手抓住门框，看着我。

&ldo;浴室有扇位在高处的外推式彩色玻璃窗，因为和窗框形状不合所以从没上锁。

我记得当时觉得有股好冰冷的空气袭上我颈背。

&ldo;索林说，声音拔高：&lso;老天，你在这儿干什么啊？&rso;

&ldo;我说：&lso;是你干的。

&rso;他只是瞅着我，离开门口往前踏一步，然后我便开口：&lso;你那样对她等于杀了她，毒药简直就像你亲手递给她一样。

我会跟你讨回这笔债的，索林&iddot;马许。

&rso;

&ldo;突然他左手往后一甩，砰地撞上挂在洗脸盆旁边那面墙的刮胡刀带。

&ldo;我就说：&lso;打啊。

拿刮胡刀带打我啊，像你对付玛歌一样。

不过我不会和玛歌一样逆来顺受。

这点你最好搞清楚。

&rso;

&ldo;他一时没答腔，只是喘着气。

然后‐‐让我觉得好恶心‐‐他微笑起来。

他长了一堆胡碴的脸孔笑起来，温和、友善、烈士般的笑容。

你可以想像奶油在他嘴里都不会融化（译注：比喻人很冷静），而且他就要直接飞上天堂和圣洁的天使做伴去了。

&ldo;他说：&lso;希莉雅，你情绪不稳。

换衣服去吧。

&rso;然后他就回他卧室，把门关上。

&rdo;

希莉雅再次停顿。

这席话，包括她跟索林的谈话，她都是用同样冷静，没有感情的语调讲述出来的。

收尾时，她一脚踢向沙土，语调近乎轻松。

&ldo;玛歌给葬在凯斯华教堂墓园的新家族墓室里头。

你还记得吧，唐，妈妈咪老说她想葬在新墓室，因为旧的那个太挤了？&rdo;

&ldo;嗯。

我记得。